一鸣惊人

2018年8月10日

一鸣惊人とは

直訳すると、ひとたび鳴けば人を驚かす。要は「ふだん目立たない人が、いったん行動を起こすと、人を驚かせるような成果を上げられる」意味となります。

例文

  • 中国語：一鸣惊人
  • ピンイン：yì míng jīng rén
  • 日本語：ひとたび鳴けば人を驚かす

関連投稿:

Default Thumbnail中国語ことわざ 一鼓作气 Default Thumbnail开弓没有回头箭 Default Thumbnail运用之妙,存乎一心 Default Thumbnail魔高一尺,道高一丈 Default Thumbnail揠苗助长 Default Thumbnail守株待兔 Default Thumbnail好事不出門 悪事行千里 Default Thumbnail手心手背都是肉




ことわざ,中国語勉強ことわざ,中国語勉強

Posted by simplelife