中国語勉強

揠苗助长とは

直訳すると、「苗を引き抜いて大きくする」との意味です。要は人を騙すようなやり方はよくない。

例文中国語：揠苗助长
ピンイン：yà miáo zhù zhǎng
日本語：苗を引き抜いて大きくする

複文とは

単文とは主語と述語で構成されています。それに対して複文は、2つ以上の単文からなる文のことです。文と文はそれぞれがお互いに意味を持ちながら、かつ深い関係があります。

例文今天我不舒服，所以不去上班。
jīn

比較文とは

中国語の比較文は”A比B～”で表します。日本語にしたらAはBより～の意味となります。

例文我比他大。
wǒ bǐ tā dà
彼より年上です。
否定文

否定文は、 ...

李下不正冠とは

直訳すると、果樹の下に帽子を触らない。要は人に疑われるようなことをするな。

例文中国語：李下不正冠
ピンイン：lǐ xià bù zhèng guàn
日本語：果樹の下に帽子を触らない

食事中の中国語会話をご紹介します。例文中国語：干杯
ピンイン：gān beī
日本語：乾杯
発音：対応していません。
中国語：太辣
ピンイン：taì là
日本語：辛い
発音：対応していません。 ...

魔高一尺,道高一丈とは

直訳すると、魔物が１尺高くなれば、道は1丈高くなるという意味です。よく最後は正義が勝つ場面で使われています。

例文中国語：魔高一尺,道高一丈
ピンイン：mó gāo yì chǐ , dào

今回は方向関連の中国語単語をご紹介します。中国語ピンイン日本語东dong東南nan東西xi東北bei東那naあそこ这zheここ

运用之妙,存乎一心とは

直訳すると、運用の妙を得るためにはよく思案することであるという意味です。要は成功するために、何事でもよく考えることが大事。

例文中国語：运用之妙,存乎一心
ピンイン：yùn yòng zhī

灭却心头火自凉とは

直訳すると、心頭を滅却すれば火も自づ（おのず）から涼し。要は精神の持ち方次第で苦痛を感じない意味です。

例文中国語：灭却心头火自凉
ピンイン：miè què xīn toú huǒ zì liá

把構文とは

“把”構文というのは、目的語を動詞の前に置く構文です。本来は動詞の後ろに目的語がつきます。
このような構文は、目的語に対して「何かをした、何らかの処置をした」という意味が強調されます。